(Episode 70)
- San Ha. - Soo Ho.
Is the vice chairman not here yet?
I saw him coming in when I was leaving earlier.
He didn't come yet.
He called to say he'd be late...
because something happened to Ms. Cho.
Okay.
But what brings the two of you here?
Gang Chul said there's someone we need to meet,
and that he'd introduce us.
Someone you need to meet?
What was that?
Ae Ra took sleeping pills and was taken to the hospital?
What? Sleeping pills?
What do you mean?
Is that where Gang Chul went?
Let's go.
- My gosh. - Ma'am!
- Ma'am. - Sweetie.
I'll take her.
Okay.
What did you want to say?
Please cancel the meeting you arranged...
with Chairman Park...
and Soo Ho right now.
How did you know about that?
You can't go.
I need to find them.
Nam Joon looked like he was about to do something bad.
Make sure no one finds out that Ae Ra took sleeping pills.
Yes, sir.
Isn't that Ms. Cho?
Where?
I don't see her.
You must be mistaken. She should be in bed.
No, it was definitely her.
But why is she outside?
San Ha, you take them upstairs.
I'll find her and bring her up.
Please go ahead, sir.
You knew Soo Ho was the eldest grandson, but you kept quiet.
Why are you doing this now?
Why are you trying to tell them now?
You knew too?
That Soo Ho was the eldest grandson?
Sure.
I'm sure you don't want people to find out either.
He's talented and capable. If they find out he's our blood,
your position will be threatened even more.
If it gets out,
Ms. Cho's life is over. Don't you know that?
Who cares about a stupid grandson?
Is that more important than your wife of 30 years?
Just because she made you CEO,
did you decide to become her slave?
She's more evil than you know.
Once you're no longer useful,
she'll dump you without looking back.
Who made her that evil?
It was you.
What?
I know because I've watched from up close for 20 years.
I never saw...
any affection toward her...
in your eyes.
You've become her dog now, haven't you?
I don't care what you say.
You cannot go.
What right do you have?
Out of my way.
Mr. Park!
Nam Joon.
Honey.
I'm sure it was her.
Where did she go in her condition?
Hey. Nam Joon.
Hey. Nam Joon. Nam Joon?
Help! Please somebody help!
Nam Joon!
That must have been Ms. Cho as Soo Ho said.
She left her phone, too.
Gang Chul isn't here either.
Why don't you call him?
He may be with Ae Ra.
Nam Joon!
Honey.
Honey. Honey!
Wake up. Honey.
(Father)
What happened?
Did you...
Did you do that to him?
Are you insane? Are you out of your mind?
This happened...
while trying to stop him from saying Soo Ho is their grandson.
It wasn't intentional.
Don't you...
believe me?
- He won't pick up? - The person you have reached...
is unavailable. Please leave...
No.
Stay here.
I'll look for her as well.
What is it?
I suddenly got a very bad feeling.
I don't like it.
Regardless, we must move him.
We have to.
His may die otherwise.
No!
What do you mean?
Do you want to just leave him here?
What if he dies?
What about me?
What?
I'll become a murderer.
No.
Attempted murder.
After everything with Do Kyung,
they hate me already.
They treat me like their enemy.
Even if I insist it was an accident,
those people won't believe me.
I'll end up in jail.
This happened while trying to help you.
While stopping him from trying...
to ruin your life.
Will you...
abandon me twice?
No.
We need to move him.
He may die otherwise.
What do you plan to do?
I'll clean everything up here and take care of the security video,
so take him quickly.
Okay. I'll do that.
Nam Joon?
Mr. Kim Nam Joon!
San Ha.
Ms. Cho.
What are you doing here?
How do you feel?
The chairman and everyone came when they heard.
The chairman and everyone?
Ms. Cho.
What are you doing there?
I came out to get some air...
after the doctors examined me.
Are you okay?
I'm fine.
My gosh. All of these are spy cams?
Yes, aren't they good?
We just have to put them...
in places Chan goes to often.
We need to put them in at least three places.
The store, that woman's car,
and their home.
The car? That'll be hard.
She couldn't abuse him while driving.
Then let's start with two.
The store may be doable somehow,
but how about the home?
That's Nam Joon's apartment.
We'll need to come up with a plan.
Where did everyone go?
They were all worried about Chan.
- Oh my gosh. - My gosh.
Knock, will you?
You scared me half to death.
Sorry.
But what are you two scheming?
Why didn't you go to the shop?
Who cares about the shop?
Our grandson may be...
being abused by that psycho right this minute.
That's why we're going to catch her in the act.
We're going to install spy cams.
Are you out of your minds?
Don't you know that's illegal?
No, I don't.
If it's illegal, I'll go to jail and take my punishment.
If we don't do this,
how can we save our grandson from that psychotic woman?
I'll do whatever it takes to get evidence...
of Tiffany abusing Chan...
I mean, Gun.
So Ae Ra looked like she was fine, is that it?
Yes.
She's well enough to go about on her own...
without assistance, so she seems fine.
But she looked very pale.
You haven't heard from Gang Chul yet?
No.
I was looking for him...
and ran into Ms. Cho in the stairwell.
I was about to ask about him,
and she rushed off.
He won't answer his phone...
and we can't even reach him.
I'm worried that something may have happened to him.
It's him.
- Read it. - Yes, sir.
"I was mistaken and rash."
"I'm going to go clear my head."
"I'm sorry"?
What that...
What is he doing with his sick mom?
Is this a joke?
My gosh. I'm fine. Please calm down.
My gosh.
Hello, Father.
I'm sorry.
Where's Gang Chul?
Did he even come here?
Pardon?
He stopped by and left quite a while ago.
When?
He had plans with me, but he didn't show up.
But I think he also had plans with the chairman and Big Madam as well.
He only sent the chairman a text saying he's going to clear his head.
I guess his old habit of leaving is back.
You know that whenever he's upset...
or stressed, he runs away and hides.
He must have gone fishing or something.
Why did you take sleeping pills?
Did you two get into a fight?
I'm a sinner who caused my own son's death.
I have no joy in living.
He treats me like some disgusting insect.
I couldn't sleep.
I'm sorry.
Sure, sure.
I'm sure...
you're hurting more than anyone else.
There's an old saying,
that when your husband dies, the mountains look blurry,
but when your child dies,
you can't see the mountains at all from the shock.
Okay. You are way too pale.
Mr. Chairman. Let's go home.
She won't be able...
to rest comfortably if we're here.
Gosh.
No. Don't be weak.
He attacked me first.
He didn't care whether or not I died. He betrayed me first...
and said he'd tell them Soo Ho is their grandson.
He isn't my husband.
He's my enemy.
Our hospital isn't big enough to take in emergency patients.
We don't have many experienced doctors.
We'll give them a call, so take him to a bigger hospital.
The doctors will arrive soon.
It doesn't matter how much it costs.
Start prepping.
Let's go inside.
Hey.
I think it's broken.
How did you endure the pain?
Just treat it.
Let's get an x-ray first.
What about the hospital director?
Did he arrive yet?
Did you clean things up at your end?
How is he?
They just brought him into the OR.
I made sure the hospital director and staff don't talk.
No one knows Mr. Park is here.
I made it so you were never here.
I had your car moved to the office garage,
and erase the security videos.
You never came here.
We can't let anyone find out.
You need to be strong.
One slip, and we're both dead.
How do you feel?
You fell down the stairs too.
Are you...
worrying about me?
I'm saying take care of yourself.
Don't be stupid.
- We're back. - Good, good.
Hey.
Did you see the vice chairman?
Did you find your roots, your family?
No. He couldn't make it.
Why not?
Wasn't he the one that set it up?
There was a family emergency,
so he had to take care of that and couldn't make it.
If that's the reason,
I'm sure he'll reschedule it soon.
Don't be too disappointed.
You were about to tell me something earlier.
Was that about my family?
What?
Yes.
Actually, Mr. Park came here once a while back...
asking for you by name.
I think you may be...
- that family's... - Enough.
Don't say stupid things and cause misunderstandings.
It's better to hear it from the vice chairman himself.
That's right. Let's be patient.
I'm sure he'll tell us soon.
(Jo Sil Hospital)
When did you get here?
What's wrong with your arm? Is it bad?
It's just a small fracture.
Aren't you curious about him?
I just heard...
that his life isn't in danger.
Anyway, once he wakes up,
he'll tell everyone the truth.
We can't hide him here forever.
What do you plan to do?
Given the circumstances,
I'll have to speed things up.
Before he wakes up and tells the truth,
we need to get moving.
I'll kick out the chairman...
and take his place.
How?
Even if we pool our shares, it's not enough.
I'll transfer all of his shares to me.
I'll use that money buy up all of Aura shares.
I'm glad he looks happy.
I was worried.
The more I see him, the more he seems like our son.
He's just like you and me.
Looking at our son Gun...
makes me want to know about my roots, my parents, even more.
What were they like?
Why did they abandon me?
Let's find them.
Both Gun...
and your family.
Everywhere I go, there you are.
Aren't you prohibited from being here?
Isn't there a restraining order against you?
Leave before I call the cops.
What?
They went to the kindergarten again?
Don't worry. I kicked them out.
Good.
They came yesterday and caused a big scene too.
I need to do something.
Hello...
Darn it.
Let's talk later. Bye.
Why won't you people stop?
I guess the entire family plans to attack and take away my son,
but fine, if you want to go to jail for kidnapping.
I'll send you right now.
My gosh. Hold on.
He isn't here.
Let's not do this. Let's sit down and talk.
Don't be so cold.
I have nothing to say to you people.
My gosh.
Tiffany, I know how caring you are.
Don't be like that. Let's sit and talk.
I know it's hard running a store and raising a child...
all by yourself.
I know from experience.
I could never raise a child all by myself.
Are you trying to get me to say it's hard, so you can take Chan?
No, no.
Just like when you lived with us,
let us watch him when you get busy and tired.
I want you to take it easy.
Do you think I'm an idiot?
I know you're trying to take him...
while I put my guard down.
I don't want to hear it. Get out!
What are you doing?
Something got in my eye.
Are you messing with me?
Get out, both of you.
If you don't leave, I'll really call the cops.
Okay, okay.
We'll go. We'll go. Let's go.
Why those...
I was so afraid we'd get caught.
Did you put it in?
Of course. I hid it well, so she'll never notice.
We succeeded in step one.
We just need it to record the video well.
Do you think it will?
Don't worry. Even if we get just the audio,
it'll be evidence.
Don't tell San Ha and Soo Ho, okay?
Okay. Let's tell them after we get them in place.
Now, we just need to put this in their home.
Tada.
So, these eyes have cameras behind them?
The effect of the false rumors is strong.
The home shopping merchandise directors won't meet with us.
They canceled everything that was scheduled, too.
Yes. Even Aura Mall refused to sell our goods.
They say it's bad for the company image.
The same goes for the online vendors.
Nothing compares to home shopping when it comes to...
bringing in sales and providing advertising in a short time.
Let's focus on home shopping for the time being.
What happened to your arm?
Don't ask personal questions at the office.
And reports are what subordinates give to superiors,
not the other way around.
Bad things are being said already about Aura Bio.
Don't tell me...
that's why you haven't submitted a report.
It's going well, so don't worry.
I'll submit a report after analyzing our sales.
San Ha, what's wrong?
Yesterday,
I saw Nam Joon at the hospital.
Where Ms. Cho was.
What?
Wait.
Excuse me, sir.
Were you at Aura Hospital yesterday by any chance?
What do you mean?
I think...
I saw you briefly yesterday...
at the hospital where Ms. Cho...
was being treated.
I was never there.
You were mistaken.
What about that arm?
Where did you get it treated?
Wasn't it at Aura Hospital?
I went somewhere else.
I have no duty to answer you...
about my private medical history.
I'm sure I saw him.
I doubt it.
I checked all the security videos to look for the vice chairman,
and Nam Joon wasn't in any of them.
Cancel all my appointments today.
What about the young businessmen interview this afternoon?
Didn't you hear me say cancel everything?
And don't let anyone in without my permission.
Yes, sir.
Mr. Park!
Think only about...
whether you get kicked out of Aura or become its owner.
First, I'll let Cho Ae Ra become chairman,
and then take it from her.
I think...
I saw you briefly yesterday...
at the hospital where Ms. Cho...
was being treated.
Why...
did San Ha have to see me?
Once she's suspicious,
she won't let up until she's satisfied.
You did this to yourself.
You should've done as I said.
Why do you keep making me a bad guy?
Soo Ho.
Don't try to speak.
Just rest for now.
Make sure he remains asleep...
until I tell you to wake him.
Why are you home already?
You should've stayed at the hospital longer.
You look terrible.
Laying in a hospital bed only makes my mind wander.
It's better to be home.
Okay.
Go up and rest.
I'll have Ms. Hong bring up some porridge.
I'm sorry for worrying you.
Mother.
Did Gang Chul...
come home yet?
No.
He isn't at the office?
He contacted Dr. Lee.
Didn't he contact you?
He left because he hates me.
Why would he contact me?
I'll go up now.
I'm tired.
Gosh. She lost her precious son,
and her husband wants to divorce her.
I'm sure she's dying inside.
Gang Chul, you shouldn't do this.
I'll settle everything while you're sleeping.
Before you wake up.
Hi, Mr. Jang.
Prepare a power of attorney for Park Gang Chul.
- Chan! - Mommy!
Chan, where did you get this doll?
A clown came earlier...
and gave one to all the kids.
The clown is good at magic...
and sings well.
I see.
Chan, say bye to No Ah.
Is your mommy coming to get you?
Yes.
Bye, Chan.
Bye, No Ah.
Let's go.
Did you have fun?
(Children Building Dreams)
The teacher and the kids didn't suspect you?
What do you take me for?
I'm the spunky and musically talented Oh Seul Ha.
They loved me.
So Chan got the doll, right?
Yes. I gave him the one...
with a bow tie.
Will wonders never cease.
Who knew you'd be useful for something?
Whom are we meeting now?
It's Wang Yoo Ra, the show host and merchandise director.
She tests out the products...
and sells them herself.
She's responsible for over 200 million dollars in sales a year.
She has the midas touch.
She's the best.
- She is? - Yes.
Hello, we're with Aura Bio.
He's the director in charge of the product.
I'm Oh Ji Hoon. We spoke on the phone.
I'm sure we already told you we won't sell your product.
I know.
You heard fake news...
and are prejudiced against our product.
But it isn't true.
You'll know if you read the FDA's report...
Forget it.
I only use products...
that are the very best and have been tested.
All the products I sell, I choose personally.
People put their faith in me. That's my brand.
What should we do?
She's the one.
She's a perfect fit for our product.
I don't think she'll do it just because we ask.
I'll remain here.
I'll watch her shows...
and persuade her somehow.
You two should go home.
- I'm home. - My gosh.
Why are you barging in like that?
You scared me.
What do you mean?
Do I need permission to walk into my own house?
What is that?
Why are you hiding it from me?
Seul Ha, tell her.
I know it's bad,
but we're doing it for Gun.
Gun?
What about him?
San Ha.
Mom and I put in a few cameras...
to get Gun back.
Cameras?
Yes. I didn't tell you since I didn't know if we could do it,
but we pulled it off today.
We put one in the store,
and one in Nam Joon's apartment...
What? In his apartment, too? How?
Seul Ha went to Chan's kindergarten...
and did a performance for the kids and gave everyone a doll.
She had a camera installed in the doll...
for Chan beforehand.
Do you mean it?
That's illegal. What if you get caught?
- You can end up in jail... - Mom!
It's the apartment. Chan's home.
What?
Chan, wash your hands and feet since you're home.
- Okay. - Good.
The picture's nice and clear.
Now, we just wait.
If he leaves the doll in the living room,
we can't see the other rooms.
Even if you can't see it, you can still hear everything.
If she starts yelling, I'm sure it'll catch it.
Did anyone come by...
after I left?
Okay.
Keep a close eye on the vice chairman.
And call me first once he wakes up.
The vice chairman?